creativefactory (creativefactory) wrote,
creativefactory
creativefactory

Тау лийже, Мария!

Оригинал взят у keymachine в переводы (мои). кто узнает (свои) стихи?
кАжныйын шке чЫн
млАнде вЕле пырлЯ
кушко вОзына кунАм
тӱнЯште чылА пытА

шУкшлан тАкше тугАк
Ыльыч тый патриОт аль токмАк
нуно чОт каласАт "ӱя́к-мӱя́к"
туге кОчкаш вет тутлорАк

лӱшкАлтеш Умылыдымо сад
тӱме́н кОрно Уло тУшто
но чЫн деч тУдо вЕле чЫн
шӱга́р шагалрАк Уло кУшто.

------

тӱҥАлтыш
покшЕл
да Уно - мучАш
чыла Ыле
чыла Уло
чыла лИеш - пытымАш.

--------

Умдо
саҥгА
пӱкен-влАк
колодкА
шукш
ночко млАнде
калЕр
илыш чЕсле
каргА
Subscribe

  • (no subject)

    ровные души=равнодушны да, не задушат, только тот душ из просто глаз холодней лютой стужи просто улыбка страшнее всех стуж люди-машины любят машины…

  • (no subject)

    наш мир против вашего пусть с гречневой кашею кутьей и блинами победа за нами

  • (no subject)

    вера не проверка веки не века эра мер - примерка у курка рука уж душа не дышит на черта, черта мы шипим им - мыши в пасти у кота

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment